Intercultural Couples and the Holidays: When Two Families’ Traditions Collide — Couples Counselling in Vancouver, BC

این مقاله به زبان فارسی: زوج‌های دوفرهنگی و تعطیلات: وقتی سنت‌های دو خانواده با هم تداخل دارند — مشاوره‌ی زوج در ونکوور

Short answer: Disagreements about holidays, family traditions and whose relatives come first are a recognised source of strain for couples from different cultural backgrounds. Researchers describe partners in intercultural relationships facing “disagreements about rituals, customs, and celebrations of holidays or other important events” and differing expectations about “how much each partner’s family should be involved in their decisions and life” (Holzapfel et al., 2018, p. 146). The research also describes what couples do to cope — from humour and flexibility to building blended values — and links positive partner coping with higher relationship satisfaction (Bustamante et al., 2011; Holzapfel et al., 2018). This article summarizes what the published studies say, and how couples counselling in Vancouver can be used to work through it.

How common are mixed and intercultural couples in Canada?

Statistics Canada defines a “mixed union” narrowly — “a couple in which one spouse or partner belongs to a visible minority group and the other does not, as well as a couple in which the two spouses or partners belong to different visible minority groups” (Statistics Canada, 2014). By that definition, “about 360,045 couples, or 4.6% of all married and common-law couples in Canada, were in mixed unions” in 2011, up from “2.6% of all couples in 1991, 3.1% of couples in 2001 and 3.9% in 2006” (Statistics Canada, 2014). The same report states that “Vancouver and Toronto, the two census metropolitan areas with the largest visible minority populations, also posted the largest numbers and the largest proportions of couples in mixed unions” (Statistics Canada, 2014).

The report also shows how differences show up inside these couples: “In slightly less than half (45.4%) of mixed unions, both members had at least one common mother tongue,” and “half of all mixed unions were composed of two persons with the same religion” (Statistics Canada, 2014). Many couples who differ in culture, language or faith are not counted by this definition at all, so these figures describe only one slice of intercultural partnerships (Statistics Canada, 2014).

Want to talk it through before the holidays arrive? Text or WhatsApp 604-721-0604 with one line about what is going on, and Samuel will call you back.

Why do holidays and traditions cause so much friction for intercultural couples?

Holzapfel and colleagues (2018) list holiday and ritual disagreements alongside several related pressure points: “differences in their cultural expectations about how much each partner’s family should be involved in their decisions and life,” “differences in beliefs of importance on how to express affection, both privately and publicly,” and stress over “managing finances, supporting the family financially, cooking, cleaning, and taking care of children” (p. 146). Each of these tends to surface at once in a holiday season — who hosts, who travels, who pays, who cooks, and which relatives the children spend time with (Holzapfel et al., 2018).

Family rituals carry more weight than ordinary routines. In a review of 50 years of research, Fiese and colleagues (2002) distinguished “family routines as observable practices and family rituals as symbolic representations of collective events” (p. 381). They also reported that “the relative occurrence of family routines, as described in the literature, appears to follow a developmental course and is affected by the cultural environment” (Fiese et al., 2002, p. 381). When two partners grew up with different rituals, a disagreement about a holiday can therefore be a disagreement about symbols of belonging, not only about a calendar (Fiese et al., 2002).

Is it the culture, or is it the relationship?

In a qualitative study of 17 participants, Seshadri and Knudson-Martin (2013) found that “couples experienced most issues as cultural issues; race only occurred during their interactions with ‘others'” (p. 43). Holzapfel and colleagues (2018) note that researchers have proposed the benefit of talking about stress “may derive from couples’ realization of stress coming from their cultural differences, and not from the relationship itself” (Discussion section). Separating the two can matter: the same study found that each partner’s own internal stress, and their partner’s, was associated with lower relationship satisfaction (Holzapfel et al., 2018).

What does the research say about how intercultural couples cope?

Bustamante and colleagues (2011) interviewed five intercultural couples and identified six coping strategies: “(a) gender-role flexibility; (b) humor; (c) cultural deference by one partner; (d) recognition of similarities; (e) cultural reframing or the development of blended values and expectations that redefined the intercultural relationship; and (f) a general appreciation for other cultures” (p. 154).

Seshadri and Knudson-Martin (2013) described four relationship structures — “Integrated, Singularly Assimilated, Coexisting, and Unresolved” — and four sets of strategies: “(a) creating a ‘we,’ (b) framing differences, (c) emotional maintenance, and (d) positioning in relationship to familial and societal context” (p. 43). The last of these — how a couple positions itself toward each extended family — is the strategy most directly tested by holiday planning (Seshadri & Knudson-Martin, 2013).

For couples raising children, Crippen and Brew (2013) interviewed 21 participants and identified strategies of adaptation that “included assimilation, cultural tourism, cultural transition, cultural amalgamation, and dual biculturalism” (p. 263). They describe this as a framework “mental health professionals” can use “to better understand how many couples may adapt to cultural differences to form healthy families” (Crippen & Brew, 2013, p. 263).

No risk to find out if it fits: Samuel offers a free 20-minute intro call — no receptionist, no intake forms. You speak directly with him and decide afterwards.

Does talking about the stress actually help?

In a survey of 73 intercultural couples, Holzapfel and colleagues (2018) found “negative main effects for both individuals’ own and their partner’s perceptions of internal stress on relationship satisfaction, and positive main effects for all forms of positive DC [dyadic coping] with relationship satisfaction” (p. 145). Positive dyadic coping includes “expressing solidarity, being empathic, understanding, and supportive” as well as “giving advice, suggesting solutions, and reframing the situation” (Holzapfel et al., 2018, Positive Dyadic Coping section). The authors write that “intercultural couples are encouraged to communicate their experiences of stress in their relationship without waiting until the stress levels are heightened” (Holzapfel et al., 2018, Discussion section).

The study has limits the authors name themselves: it was cross-sectional, most participants “identified as White/European-American and had earned a bachelor’s degree or higher,” and every couple included one partner born in the United States (Holzapfel et al., 2018, Limitations section). Fiese and colleagues (2002) likewise note that ritual studies “were limited by inconsistent methods of assessing family routines, reliance on samples of convenience, and a failure to distinguish between direct and indirect effects” (p. 381).

What can couples counselling do for this?

For clinicians, Holzapfel and colleagues (2018) suggest that “mental health professionals working with intercultural couples could teach their clients to identify stress originating from their relationship, effectively communicate stress, and engage in positive DC strategies, such as being empathic towards each other and helping each other to engage in problem-solving” (Implications and Conclusion section). Bustamante and colleagues (2011) state that their coping strategies “were supported by prior empirical research in the fields of intercultural communication and marital counseling” (p. 154), and Seshadri and Knudson-Martin (2013) describe their findings as “a step toward a strength-based and research-informed education and clinical interventions for this population” (p. 43).

At Samuel’s practice in downtown Vancouver, couples counselling draws on the Gottman Method and Internal Family Systems (IFS), in English or Farsi, in person or by secure video anywhere in BC. Learn more about couples and family therapy.

Frequently asked questions

Is it normal to fight about holidays when we come from different cultures?

Holiday and ritual disagreements are named in the research as one of the internal stressors intercultural couples may face (Holzapfel et al., 2018, p. 146).

Does one of us have to give up our traditions?

“Cultural deference by one partner” is one strategy couples reported, but so are “recognition of similarities” and “the development of blended values and expectations” (Bustamante et al., 2011, p. 154).

Why does this matter so much to my partner?

Fiese and colleagues (2002) describe family rituals as “symbolic representations of collective events” (p. 381), which distinguishes them from everyday routines.

Our families disagree about how involved they should be. Is that part of the same issue?

Researchers list differing expectations about “how much each partner’s family should be involved in their decisions and life” among intercultural couples’ stressors (Holzapfel et al., 2018, p. 146).

We have kids — how do other couples handle two sets of traditions?

Crippen and Brew (2013) describe five adaptation strategies used by intercultural parents, from “assimilation” to “dual biculturalism” (p. 263).

Can we do couples counselling in Farsi or online?

Yes. Sessions are available in English or Farsi, in person at 1300–1500 West Georgia Street or by secure video across British Columbia.

Is couples counselling covered by insurance?

Fees and expenses are covered by ICBC, CVAP, FNHA, IFHP, RCMP, VAC, and most other insurers, and direct billing is available.

Can ICBC or CVAP cover counselling if relationship strain started after an accident or a crime?

Samuel direct-bills ICBC and CVAP; eligibility depends on your claim, and you can confirm it during the free 20-minute intro call.

Book a free 20-minute intro call

Call or WhatsApp 604-721-0604, or book at drsamuel.ca/book-a-call/. Appointments are available 7am–9pm, by appointment only. Samuel Ezzatilord, PhD, RCC, CCC, LMCC — Suite 1300, 1500 West Georgia St, Vancouver. جلسات به فارسی برگزار می‌شود.

Written with expert editorial assistance.

This article summarizes the cited sources for general information only. It is not medical, psychological or legal advice and does not replace an individual assessment.

References

Bustamante, R. M., Nelson, J. A., Henriksen, R. C., Jr., & Monakes, S. (2011). Intercultural couples: Coping with culture-related stressors. The Family Journal, 19(2), 154–164. https://doi.org/10.1177/1066480711399723

Crippen, C., & Brew, L. (2013). Strategies of cultural adaption in intercultural parenting. The Family Journal, 21(3), 263–271. https://doi.org/10.1177/1066480713476664

Fiese, B. H., Tomcho, T. J., Douglas, M., Josephs, K., Poltrock, S., & Baker, T. (2002). A review of 50 years of research on naturally occurring family routines and rituals: Cause for celebration? Journal of Family Psychology, 16(4), 381–390. https://doi.org/10.1037/0893-3200.16.4.381

Holzapfel, J., Randall, A. K., Tao, C., & Iida, M. (2018). Intercultural couples’ internal stress, relationship satisfaction, and dyadic coping. Interpersona, 12(2), 145–163. https://doi.org/10.5964/ijpr.v12i2.302

Seshadri, G., & Knudson-Martin, C. (2013). How couples manage interracial and intercultural differences: Implications for clinical practice. Journal of Marital and Family Therapy, 39(1), 43–58. https://doi.org/10.1111/j.1752-0606.2011.00262.x

Statistics Canada. (2014). Mixed unions in Canada (National Household Survey in Brief, Catalogue no. 99-010-X2011003). https://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/as-sa/99-010-x/99-010-x2011003_3-eng.cfm

Notice: For general interest only; may contain inaccuracies. Not a diagnosis, treatment, prognosis, or professional, clinical, or legal advice. Reading this creates no counsellor-client relationship. By reading this page, you agree to these terms. Full disclaimer. In an emergency, call 911.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This page provides general information only and is not medical, psychological or legal advice.

این صفحه صرفاً اطلاعات عمومی ارائه می‌دهد و توصیه پزشکی، روان‌شناختی یا حقوقی نیست.

Dr SamuelCounselling · Therapy · Neurofeedback Certified Trauma Professional (CTP) — Evergreen CertificationsCertified Youth Mental Health Specialist (CYMHS) — Evergreen CertificationsCertified in Dialectical Behavior Therapy (C-DBT) — Evergreen Certifications
Call Now — FreeDirect line · No formsتماس مستقیم با ساموئل بدون دخالت منشی WhatsApp / Textواتساپ / پیامک Request a Callbackدرخواست تماس کتبی

Suite 1300, 1500 West Georgia Street, Vancouver, BC

6047210604

[email protected]

AFFILIATED WITH
BCACC
RCC
BCACC RCC
CCPA
CCC
CCPA CCC
✚
Red Cross (IFRC)
⛰
Hollyburn Support
☀
Sun Life Lumino
SHIFA
Shifa Therapy
FNHA
FNHA Provider
Scroll to Top