بعد از تصادف به‌عنوان عابر پیاده، از عبور از خیابان می‌ترسم — مشاوره به فارسی و پوشش ICBC در ونکوور

برخی از عابرانی که با خودرو برخورد کرده‌اند می‌گویند مدت‌ها پس از بهبود آسیب جسمی، هنوز هنگام عبور از خیابان قلبشان تند می‌زند، از تقاطعی که تصادف در آن رخ داد دوری می‌کنند یا با صدای ترمز از جا می‌پرند. این مقاله بر اساس منابع رسمی و پژوهشی توضیح می‌دهد که این واکنش‌ها چه هستند و چه کمکی در دسترس است. برای مقالهٔ کامل‌تر ببینید: تصادف با ماشین به‌عنوان عابر پیاده یا دوچرخه‌سوار.

آیا ترسیدن پس از تصادف طبیعی است؟

مؤسسهٔ ملی سلامت روان آمریکا (NIMH, n.d.) می‌نویسد: «ترسیدن در طول و پس از یک موقعیت آسیب‌زا طبیعی است» (ترجمه). به گفتهٔ این مؤسسه، بیشتر افراد با گذشت زمان از علائم خود بهبود می‌یابند و کسانی که علائمشان ادامه پیدا می‌کند ممکن است تشخیص اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) دریافت کنند (NIMH, n.d.). NIMH دوری از مکان‌ها، رویدادها یا اشیایی را که یادآور تجربهٔ آسیب‌زا هستند جزو علائم اجتناب، و از جا پریدن آسان و احساس تنش یا گوش‌به‌زنگ بودن را جزو علائم برانگیختگی برمی‌شمارد (NIMH, n.d.).

آیا عابران پیاده بیشتر در معرض این علائم هستند؟

در پژوهشی بر روی آسیب‌دیدگان تصادف در بریتیش کلمبیا، عابر پیاده بودن در مقایسه با راننده بودن، به‌طور پیوسته احتمال علائم PTSD را در ۲ و ۶ ماه پس از تصادف افزایش داد (Momenyan et al., 2025). در همین پژوهش، ۱۶٫۲٪ از شرکت‌کنندگانی که پرسشنامه را در ۱۲ ماه تکمیل کردند همچنان معیارهای علائم PTSD را داشتند (Momenyan et al., 2025). NIMH نیز می‌نویسد که برخی افراد در ۶ ماه بهبود می‌یابند و برخی دیگر علائمی دارند که یک سال یا بیشتر طول می‌کشد (NIMH, n.d.).

ICBC چه پوششی می‌دهد؟

به گفتهٔ ICBC، پوشش Enhanced Care به هر کسی که در تصادفی با وسیلهٔ نقلیه آسیب ببیند، از جمله عابران پیاده، صرف‌نظر از مقصر بودن مزایای لازم برای بهبودی را ارائه می‌دهد (ICBC, n.d.-a). مشاوره جزو درمان‌های از پیش تأییدشده در ۱۲ هفتهٔ اول پس از تصادف است و به معرفی‌نامهٔ پزشک نیاز ندارد؛ فقط شمارهٔ پروندهٔ ICBC لازم است (ICBC, n.d.-b).

مشاوره به فارسی با ساموئل

ساموئل عزتی‌لرد، PhD, RCC, CCC, LMCC، برای آسیب‌دیدگان تصادف EMDR و مشاورهٔ تروما را به فارسی و انگلیسی، حضوری در مرکز ونکوور یا آنلاین در سراسر بریتیش کلمبیا ارائه می‌دهد و صورت‌حساب جلسات را مستقیماً به ICBC ارسال می‌کند. صفحهٔ فارسی: EMDR به فارسی در ونکوور. قدم اول یک تماس معرفی رایگان ۲۰ دقیقه‌ای است — بدون منشی و بدون فرم. شماره: 604-721-0604. جلسات از 7 صبح تا 9 شب، فقط با تعیین وقت قبلی.

پرسش‌های متداول

آسیب جسمی‌ام خوب شده ولی هنوز می‌ترسم؛ آیا این عجیب است؟

NIMH می‌نویسد که ترسیدن پس از یک موقعیت آسیب‌زا طبیعی است و برای برخی افراد علائم بیش از یک سال ادامه پیدا می‌کند (NIMH, n.d.).

آیا دوری کردن از محل تصادف یک علامت است؟

NIMH دوری از مکان‌ها و اشیای یادآور رویداد آسیب‌زا را جزو علائم اجتناب در PTSD می‌داند (NIMH, n.d.).

آیا ICBC هزینهٔ مشاوره را برای عابر پیاده می‌پردازد؟

به گفتهٔ ICBC، عابران پیاده صرف‌نظر از مقصر بودن مشمول مزایای Enhanced Care هستند (ICBC, n.d.-a). هزینه‌ها و مخارج جلسات توسط ICBC، CVAP، FNHA، IFHP، RCMP، VAC و بیشتر بیمه‌های دیگر پوشش داده می‌شود و صورت‌حساب مستقیماً به شرکت‌های بیمه ارسال می‌شود.

آیا به معرفی‌نامهٔ پزشک نیاز دارم؟

به گفتهٔ ICBC، در ۱۲ هفتهٔ اول فقط شمارهٔ پرونده لازم است (ICBC, n.d.-b).

آیا جلسات آنلاین ممکن است؟

بله، به‌صورت ویدیویی امن در سراسر بریتیش کلمبیا.

این مقاله با همکاری ویراستاری متخصص نوشته شده است.

این مقاله خلاصه‌ای از منابع ذکرشده و صرفاً برای اطلاع عمومی است و جایگزین مشاوره، ارزیابی فردی یا توصیه پزشکی و حقوقی نیست.

منابع

  • ICBC. (n.d.-a). Enhanced Care quick facts. https://www.icbc.com/enhanced-care-overview
  • ICBC. (n.d.-b). Care and recovery benefits. https://www.icbc.com/claims/enhanced-care/care-and-recovery-benefits
  • Momenyan, S., Cheung, A., Chan, H., Jae, L., Taylor, J. A., Staples, J. A., Harris, D. R., & Brubacher, J. R. (2025). Predictors of acute and chronic PTSD in road trauma survivors: Insights from a 12-month cohort study. Psychology Research and Behavior Management, 18, 2299–2310. https://doi.org/10.2147/PRBM.S557565
  • National Institute of Mental Health. (n.d.). Post-traumatic stress disorder. https://www.nimh.nih.gov/health/publications/post-traumatic-stress-disorder-ptsd

توجه: این مطلب صرفاً برای آشنایی عمومی است و ممکن است نادرستی‌هایی داشته باشد. تشخیص، درمان، پیش‌آگهی یا مشاورهٔ حرفه‌ای، بالینی یا حقوقی نیست. خواندن آن هیچ رابطهٔ مشاور–مراجع ایجاد نمی‌کند. با خواندن این صفحه، با این شرایط موافقت می‌کنید. متن کامل سلب مسئولیت. در موارد اضطراری با ۹۱۱ تماس بگیرید.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This page provides general information only and is not medical, psychological or legal advice.

این صفحه صرفاً اطلاعات عمومی ارائه می‌دهد و توصیه پزشکی، روان‌شناختی یا حقوقی نیست.

Dr SamuelCounselling · Therapy · Neurofeedback Certified Trauma Professional (CTP) — Evergreen CertificationsCertified Youth Mental Health Specialist (CYMHS) — Evergreen CertificationsCertified in Dialectical Behavior Therapy (C-DBT) — Evergreen Certifications
Call Now — FreeDirect line · No formsتماس مستقیم با ساموئل بدون دخالت منشی WhatsApp / Textواتساپ / پیامک Request a Callbackدرخواست تماس کتبی

Suite 1300, 1500 West Georgia Street, Vancouver, BC

6047210604

[email protected]

AFFILIATED WITH
BCACC
RCC
BCACC RCC
CCPA
CCC
CCPA CCC
✚
Red Cross (IFRC)
⛰
Hollyburn Support
☀
Sun Life Lumino
SHIFA
Shifa Therapy
FNHA
FNHA Provider
Scroll to Top